地点は2016年3月、『光のない。』に続きエルフリーデ・イェリネク作『スポーツ劇』を本邦初上演します。

膨大なモノローグの応酬によって構成されるこの戯曲では、戦争の代替としてのスポーツについて繰り返し語られ、スポーツ観戦に耽る大衆と戦争を黙認する国民が重ねて描かれます。
全編に渡って溢れるスポーツのイメージ。随所に散りばめられる、ギリシア悲劇の引用、実在のスポーツ選手やスター俳優、そして著者自身のエピソード。
理性的にスポーツ批判が展開される一方で、雑多なイメージのひしめく異常なエネルギーと集中力。
イェリネクが差し出す、新たな「語り」の可能性に応えるべく、地点は「決して黙らない演劇」をつくります。

KYOTO EXPERIMENT 2016 SPRINGでの初演の後、長年多くの作品を共に生み出して来たKAAT神奈川芸術劇場で上演します。
音楽監督の三輪眞弘、美術家の木津潤平ら、『光のない。』のスタッフが再び集結してお届けする本作、どうぞお見逃しなく！


KYOTO EXPERIMENT x KAAT神奈川芸術劇場　共同製作
『スポーツ劇』

作：エルフリーデ・イェリネク
翻訳：津崎正行

演出・構成：三浦基
音楽監督：三輪眞弘

出演：安部聡子 石田大 小河原康二 窪田史恵 河野早紀 小林洋平 田中祐気

舞台美術：木津潤平
衣裳：コレット・ウシャール
照明：大石真一郎
音響：徳久礼子
舞台監督：小金井伸一
プロダクション・マネージャー：山本園子
技術監督：堀内真人
宣伝美術：松本久木
制作：伊藤文一　小森あや　武田知也　田嶋結菜