文芸表現学科

GRANTAを知っていますか?

 
140513_1
 
『GRANTA』(グランタ)は、1889年にイギリスで創刊された文芸誌です。
日本でいうと、『文学界』とか『新潮』とか、『群像』とか、
他にもいろいろと文芸誌はありますが、
『GRANTA』は、世界中で読まれている老舗文芸誌です。
 
ブラジル、ブルガリア、フィンランド、イタリア、ノルウェー、ポルトガル、スペイン、スウェーデン等、12の言語に翻訳され、各国で販売されているそうです。
 
その『GRANTA』の日本版が、ついに今春に刊行されました。
創刊号は、英国版との同時発売です。
 
さて、その『GRANTA』最新号(127号)に、
平野啓一郎先生の作品が掲載されています。
「The Bees that Disappeared」(消えた蜜蜂)という最新短篇です。
これは英語版のみが、Online Editionとして掲載されているようです。

こちらからご覧ください。
http://www.granta.com/New-Writing/The-Bees-that-Disappeared
 
 
書き下ろしの作品が、英語で刊行されるということは、なかなか画期的な出来事だと思います。
こうした時代のなかで、学生たちが今後どのように小説を書いたり、本を編集したりしていくのか、とても面白いものを生み出してほしいなあと、漠とした期待を抱いています。
 
 
(スタッフ・竹内里実)

<433434435436437>