文芸表現学科

 
今週末のイベントのお知らせです。
渋谷のFlying Booksという書店で、
新元良一先生と、岸本佐知子さんとの対談＆朗読会が行なわれます。
 
岸本佐知子さんは、翻訳家としても、
エッセイストとしても、ご活躍されているので、
皆さんご存知かと思います。
2007年5月には、クリエイティブ･ライティングコースの特別講義ゲストとしてお越しいただいたこともあります。
 
新元先生とは旧くから交流があるそうですが、
今回は久しぶりの朗読会開催となりました。
 
会場となるFlying Booksは、
渋谷古書センターにあります。
1Fが古書サンエーさん、
2FがFlying Booksです。
 
店主の山路和広さんもまた、新元先生のご友人で、
2010年10月に、特別講義ゲストとしてお越しいただきました。
 
朗読会では、お二人の書き下ろし作品を”聴く”ことができるそうです。
東京方面にお住まいの方、ぜひ足をお運びくださいませ。
 
 

 
「Raw読会　〜とれたてのストーリーを召し上がれ！」
 

 
イベントタイトルの「raw」とは英語で「生」の意味で、書き下ろしや、訳し下ろしの作品を作家自らの朗読で発表するイベントです。また、エッセイ、大学教授、ラジオ番組等、幅広いフィールドでご活躍されている二人の対談は、創作の裏話はもちろん、それにとどまらないものとなるでしょう。読書の秋、まだどこでも発表されていない、新鮮でとれたての作品の朗読会、ここだけしか楽しめないイベントに是非ご参加ください！
 
新元良一さんとは2003年のFlying Books開店当初から2006年まで全10回に渡って「立体文学セッション」というイベントをご一緒させていただきました。翻訳文学、英米文学、リーディング、ライティングに興味のある方はもちろん、そうでない方もお楽しみいただけると思います！
 
日時：2014年10月19日（日）18:30 OPEN／19:00 START
出演：岸本佐知子（翻訳家）、新元良一（作家、京都造形芸術大学教授）
会場：Flying Books （東京都渋谷区道玄坂1-6-3　2F）
料金：￥1,500（１ドリンク付）
予約はメール、電話(03-3461-1254)、及び店頭にて　（営業時間12～20時　日曜～18時）
メール：info[a]flying-books.com ※[a]を@に換えて送信してください
 
 
岸本佐知子
翻訳家。1960年生まれ。上智大学文学部英文学科卒業。ミランダ・ジュライ、リディア・デイヴィス、ニコルソン・ベイカー、ショーン・タンをはじめ翻訳多数。編訳書に『変愛小説集』、『居心地の悪い部屋』ほか。エッセイ集『ねにもつタイプ』で講談社エッセイ賞受賞。
 
新元良一
作家。1959年、神戸市生まれ。1984年から22年に及ぶニューヨーク生活を終え、2006年に京都へ移住。現在、京都造形芸術大学教授。2014年４月よりNHKラジオ『英語で読む村上春樹』に出演中。著書に『あの空を探して』、『One author, One book. 同時代文学の語り部たち』、『翻訳文学ブックカフェ』など
 
 
※イベント詳細：Flying Booksより引用（http://www.flying-books.com/blog/?p=3975%22）
 
 
 
（スタッフ・竹内）