2017年度に作成した京都市左京区在住の外国人居住者向け防犯・防火ブックの日本語化および増補・改訂版の制作を受託。今回は近年増加する特殊詐欺の被害の実態と防止策を伝えるイラストを追加制作。また、犯罪被害状況なども最新版に改めた。同冊子は前年度の配布開始から、とくに言葉が通じにくく日本での生活に不慣れな外国人居住者にも伝わりやすいと好評を得ている。また、「左京区防犯・防火ハンドブック」へのデザイン提供による、防犯防火に対する予防意識の向上への貢献が認められ、京都造形芸術大学 キャラクターデザイン学科 村上 聡教授、情報デザイン学科 講師 竹内 敦子さん、キャラクターデザイン学科 奥井 理子さんが、左京区推進協議会より感謝状を受領した。
http://www.city.kyoto.lg.jp/sakyo/page/0000232714.html