「誰が袖図?風」は、衣装を主題とした屏風絵の総称である。彩り豊かな小袖が、衣桁や屏風に並べ掛けられた室内の様子が、金地を背景として描かれている。ほとんどの作品には、人物が描かれていない。同じ画面の中に、香炉や硯箱、遊戯具などが描かれている作品からは、不在の人物の気配が窺えるような効果が、もたらされているものもある。
　私は、東京国立博物館で開催された「特別展　きもの」で、根津美術館やメトロポリタン美術館所蔵の《誰が袖図?風》を見て、得も言われぬ不思議な感覚を覚えたことが忘れられず、この作品群をテーマに採りあげた。描かれた衣装は、無造作に掛けられた状態のものもあれば、床に置かれたものもあり、どれも異なる文様が緻密に描かれている。多種多様な衣装文様の組み合わせの調和に、美しさを感じたのである。この屏風絵に興味をひかれて、私の研究は始まり、「誰が袖」の語源や「誰が袖図」の図様の由来が、和歌に辿り、香りへと結びつくことを知る。
　作品を観て、感じることを調べ、再び作品を見つめるという行為を繰り返し行ってきた時間は、とても貴重な経験となり、江戸時代の人々の感性に触れる旅であったように思う。


千葉県

「誰が袖図屏風」について　－その特質について探る－