本文へ移動

イラストレーションコース 金 大伊

■ タイトル
韓国を伝える効果的な表現方法の試み ―韓国の自然や伝統文化、生活をモチーフとした月別カレンダーの制作を通して―

■ 説明
韓国伝統芸能のひとつであるパンソリ唱者として演奏活動をする一方、法人を設立して公演を開催し韓国の伝統芸能を広める活動する中で、まずは韓国そのものに興味・関心を持ち親近感を覚えてもらうアプローチの重要性を痛感した。このたび卒業制作に取り組むにあたり、韓国の魅力をいかに発信しどのような表現方法で伝えるかを軸としてテーマを設定し、その手立てとして対象を問わず誰もが日常的に活用し身近な生活必需品となっているカレンダー、中でも月ごとに一つの作品として表現できる月別カレンダーを制作することとした。
韓国の自然や伝統文化、生活を四季折々の情景や行事等をモチーフとして描き、日々カレンダーを目にするだけで一年間を追体験できるようにすれば、より多くの人が手軽に韓国を知り身近に感じ親しみを持てるのではないかと考えた。そのために改めて韓国の年間行事や伝統行事、名勝、四季に関連する習慣、遊び、歌、格言、昔話などについても調べ、12 か月を通してバランスを考慮しながら月ごとのモチーフを決定した。
それに合わせて興味につながる月ごとのタイトルや説明文を付すこととしたが、比較的知られている韓国語やキーワードはハングルを用い、その文字についてもデザインの一部として溶け込むように内容や配置を工夫した。
またイラストと玉( 月や日付) に一体感を持たせ、実用性を損なわずデザインの観点からも魅力的になるよう心がけた。イラストについてはラインクォリティーにこだわって描写し、彩色を最小限に抑えて要所要所で効果的に用いモチーフごとの世界観を表現した。また絵柄に統一感を持たせつつも随所に特徴的なポーズやダイナミックな動きを配して変化をつけ12 か月分の作品を通してより魅力的な韓国を体感してもらえるよう全体としての世界観にもこだわった。

金 大伊

イラストレーションコース

このコースのその他作品