染織テキスタイルコース

先週の金曜日は、株式会社ひなやさんへ学外演習に出かけました。

２年生の田中宙さんがレポートしてくれます。

 

田中さ〜ん、よろしくお願いします。

 

—————————————————————————————————————————————————————-

 

ひなや本社にあるRe:(リコロン)にお邪魔させていただきました。
Re:とはひなやさんが行っている衣料品再生プロジェクト。一年間で生み出される服が約110万トンに対して、捨てられてしまう服が95万トンであるという事実を知ったひなや代表の伊豆蔵さんがなんとか捨てられてしまう服を減らすことができないかと考え始められたプロジェクトです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今年の１１月からリメイクの作業スペースとしてリニューアルオープンしたRe:ですが、主に３つの作業を行うことができます。一つ目は染色(草木染め等)、二つ目はミシン(工業用ミシン・ロックミシンの設備)、三つ目はハンドプリントです。

きょうは一人一着リメイクしたい服を持ち込み、三つの設備を好きに使わせていただきました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POTTOデザイナーの山本さんがミシンを使ったリメイクを、spoken words projectデザイナーの飛田さんらがプリントの手ほどきをしてくださいました。お二人とも気さくに相談に乗ってくださり、初めてでは思いつかないようなアイデア・アドバイスをいただくことができました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

捨てかけていた、もう着ないとおもっていた服が生まれ変わる瞬間を目の当たりにして、服本来の魅力もさながら、自分でリメイクしたことによって愛着もより一層わき、特別な一着となりました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

惜しみなくスペースを使わせてくださった伊豆蔵さんに感謝です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

————————————————————————————————————————————————————-

 

みんな、とても充実していた１日だったようですね！

時間が足りな〜い。

もっとした〜い。

と言う声を学校でたくさん聞きました。

 

「Re:」では、持続可能な循環型社会を目指し、衣料品のリユース、リメイクを推進するプロジェクトを

行っておられます。今回、みんながお邪魔したのは、今出川駅近くにあるひなやさん本社、自分の服を

リメイクできるスタジオです。

 

どなたでもご利用できますので、ご興味がありましたら、是非ホームページをチェックしてみて下さい。

http://www.hinaya-kyoto.co.jp/news/2015/10/recolon20151020.html

 

facebookはこちらから

https://www.facebook.com/recolon.kyoto/?fref=photo

 

田中さん、レポートありがとうございました！！！！